Ecolo et Groen ont décidé de constituer ensemble la seule liste bilingue à Saint-Gilles, en vue des élections d’octobre 2012

Pour porter ce projet commun, Ecolo et Groen se sont accordés sur la constitution d’une partie de la liste qu’ils porteront ensemble. Les huit premiers noms sont ainsi connus : un ensemble équilibré entre femmes et hommes, bien sûr, mais aussi entre candidats d’expérience et nouveaux venus, alliant la diversité, les origines culturelles, les quartiers, les professions.

Un duo de tête d’abord, puisqu’Ecolo se plaît à mettre en avant des équipes plus que des individus, avec Alain Maron et Julie Papazoglou.

Alain Maron, chef de groupe au Conseil communal depuis 2006 et député régional depuis 2009. Il a également été conseiller au CPAS de 2000 à 2006. Ses matières de prédilections sont le logement, l’aménagement du territoire et la cohésion sociale. Alain a 39 ans et est Saint-Gillois depuis 1996.

Julie Papazoglou, juriste, elle intervient régulièrement sur les questions de gouvernance, de propreté, de déchets et des droits des citoyens belges comme étrangers. Julie a 34 ans.

La 3^e place a été attribuée à Aziz Albishari, député régional, habitant depuis 3 ans dans la commune, ancien échevin de l’urbanisme et de la mobilité à Ixelles. Belgo-libyen, particulièrement sensible aux questions d’émancipation, de culture, de citoyenneté, mais aussi à l’amélioration de la qualité de vie en ville.

Catherine Morenville occupe la 4ème place. 39 ans, ancienne journaliste spécialisée dans les politiques sociales, elle travaille actuellement pour le groupe Ecolo au Parlement bruxellois sur les matières sociales et santé. Impliquée dans le tissu associatif de sa commune, elle habite Saint-Gilles depuis 1996.

A la 5^e place, Klaas Lagrou, candidat Groen, 33 ans. Ancien professeur d’histoire et géographie sociale en immersion, il travaille actuellement au cabinet de Jean-Marc Nollet, Vice-Ministre Ecolo au gouvernement wallon et francophone. Il travaille sur le développement durable et souhaite lancer Saint-Gilles dans la transition verte, avec une attention particulière, pour les commerces locaux, l’horeca et le tourisme. Klaas Lagrou habite Saint-Gilles depuis 6 ans.

La 6^e place est attribuée à Barbara de Radiguès, 37 ans, consultante en accompagnement de processus participatifs.  Elle a conçu et animé de nombreuses tables rondes, des panels de citoyens, des réseaux d’acteurs, des journées d’équipes, des ateliers de parties prenantes, en Région Bruxelloise. Elle est passionnée par la gestion publique et les processus qui mènent à des décisions portées par tous les acteurs, citoyens compris.

Pour pousser la liste :

En avant-dernière place, Matteo Segers, Belgo-italien, scénographe et coordinateur artistique engagé, est sympathisant Ecolo depuis la première heure. Sensible à garantir une place pour les artistes dans notre société, il œuvre à des projets socio-artistiques et encourage le développement d’une culture équitable.

Et enfin, en dernière place, Véronique Gailly, conseillère communale depuis 2000, à près de 50 ans, elle souhaite poursuivre son combat pour un Saint-Gilles convivial où l’espace public est partagé par tous. Elle travaille actuellement comme directrice cabinet adjointe pour Evelyne Huytebroeck et plus particulièrement pour l’aide aux personnes handicapées.

Des candidats porteurs d’un souffle nouveau, de cet oxygène dont Saint-Gilles a furieusement besoin après des décennies d’absolutisme PS.

Contexte

Actuellement, la commune de St-Gilles dispose de 255 places d’accueil (en ce compris les haltes-garderies). Vingt nouvelles places vont être créées dans les prochains mois et une soixantaine dans les prochaines années (dernière échéance en 2018).

Le groupe ECOLO se réjouit de ces efforts. Cependant, malgré ceux-ci,  754 familles se trouvent actuellement sur une liste d’attente, faute de place alors qu’en moyenne seulement 120 places se libèrent chaque année.

Ces chiffres parlent d’eux mêmes et  on peut supposer que le boom démographique constaté dans toute la Région bruxelloise et l’augmentation constante du nombre d’habitants dans la commune ne feront qu’accentuer cette problématique.

Même si les 80 nouvelles places permettront d’améliorer quelque peu la situation, un véritable plan d’action visant à  créer de nouvelles structures d’accueil pour enfants de 0 à 3 ans doit être mis en place au plus vite. Le défi est tel qu’il importe d’impliquer  tous les niveaux de pouvoir, à savoir la commune mais aussi la Région via les contrats de quartier et la Communauté française. En effet, cette dernière  doit assumer ses responsabilités en termes de mise à disposition du personnel pour assurer un accueil de qualité.

Le système d’inscription

Selon la réglementation générale des milieux d’accueil, dès le troisième mois de grossesse, les futurs parents se présentent  dans le milieu d’accueil de leur choix pour y inscrire leur enfant. Cette demande sera transcrite dans l’ordre chronologique d’inscription dans un registre prévu à cet effet.

Dans le mois suivant l’inscription, une suite doit être donnée aux parents (refus motivé, en attente ou acceptation). Au sixième mois de grossesse, les parents doivent reconfirmer leur demande et le milieu d’accueil est tenu de leur répondre par écrit dans les dix jours  de la confirmation (refus motivé, acceptation ou liste d’attente).

Des priorités peuvent être accordées pour certaines familles (enfant dont le frère ou la sœur est déjà inscrit, enfant adopté, enfant placé, etc.) à concurrence de 10 % des places.

A Saint-Gilles, le système d’inscription en crèche (en ce compris les haltes-garderies) est centralisé et les règles sont les mêmes pour tous les milieux d’accueil. Cependant, il est constaté un certain flou quant aux critères utilisés pour procéder à l’inscription des enfants ainsi qu’un manque de clarté quant aux modalités à suivre pour celle-ci, après le premier entretien auprès du service communal qui centralise les inscriptions.

Même si nous concevons bien la difficulté du travail consistant à gérer une liste d’attente, à répartir les enfants en fonction des besoins, des demandes, des places disponibles, des dates de naissance de ceux-ci etc., il apparaît qu’après le premier entretien,  des informations transmises aux futurs parents par mail ou par courrier ne sont pas toujours claires et se révèlent même parfois contradictoires. En effet, certains parents se sont vu refuser  par courrier postal l’inscription en crèche en raison du manque de places alors que, dans le même temps, ils recevaient par mail une information selon laquelle leur enfant était bien inscrit dans celle-ci et qu’ils ne devaient pas tenir compte du courrier officiel leur annonçant la « mauvaise » nouvelle.

Il a donc été proposé à l’échevine de repenser le libellé des courriers type afin de clarifier le message. Par exemple, signaler le fait que la réglementation ONE impose d’indiquer aux parents si une place est certaine ou non à la date de la confirmation de leur demande mais qu’étant donné la difficulté de leur assurer celle-ci plus de trois mois à l’avance, la commune ne peut pas s’engager fermement mais qu’elle prendra en compte tous les éléments permettant d’inscrire l’enfant, en tenant compte des priorités prévues par la législation en vigueur.

Cette proposition a été bien accueillie par l’échevine, qui a indiqué qu’elle veillerait à rendre l’information plus claire et plus transparente.

Il a également été suggéré de lancer une réflexion concernant le critère de priorité appliqué dans un bon nombre de communes (dont St Gilles), à savoir le fait de résider dans la commune. En effet, cette priorité n’est pas prévue dans la réglementation ONE  (même si elle semble être tolérée par l’Office) et nous semble parfois peu pertinente dans une  série de situations  (par exemple, des parents qui préfèrent  inscrire leur enfant près de leur lieu de travail ou dans la commune limitrophe de leur habitation). Nous pensons qu’une réflexion globale doit être menée à l’échelle de la Région bruxelloise dans tous les milieux d’accueil en partenariat avec l’ONE.

Nous ferons un bilan de la situation dans un an afin de voir si ces diverses suggestions ont été suivies d’effets.

Action “Saint-Valentrain” 2012 from Ecolo.be on Vimeo.

Des pistes anti-dualisation

Un élément important de compréhension du phénomène est le marché de logement. Saint-Gilles est une des communes les plus touchées par l’augmentation des prix : ce n’est plus une commune ” bon marché “, mais une commune ” dans la moyenne ” de la Région bruxelloise, alors que les revenus des Saint-Gillois sont, eux, en dessous de la moyenne régionale. Plus que jamais, il est donc urgent d’activer les différents dispositifs dont dispose la commune Malheureusement, des problèmes de gouvernance plombent plusieurs outils ” logement ” communaux. Ainsi, l’Agence immobilière sociale (AIS) a toujours du mal à tenir la tête hors de l’eau, suite à la gabegie et les erreurs de gestion qui ont éclaté au grand jour en septembre 2010 : en 2012, la Commune va devoir allonger 200.000 euros (en plus des 100.000 déjà accordés en 2011) pour permettre à l’association d’apurer son passif. Plutôt que de se déployer, l’AIS gère en fait de moins en moins de logements. Nous demandons depuis longtemps – sans grand succès – que les comptes soient révisés et que les modalités de travail au sein du conseil d’administration soient modifiés, afin de garantir plus de transparence. Du côté de la Régie foncière communale, grâce à l’aide de financements régionaux, il y a de plus en plus de biens mis en location (850), mais la Régie n’active pas le dispositif d’allocation-loyer auquel ses locataires les plus démunis ont pourtant droit et, par ailleurs, ne respecte pas les prescriptions régionales concernant les plafonds de revenus des locataires.
Depuis quelques années, l’enseignement est devenu une priorité en terme d’investissements, de la part de la Commune. Plus de 2 millions d’euros (dont 1,5 à charge directe de la commune) sont ainsi budgétés en 2012, afin d’augmenter les capacités d’accueil. L’augmentation du nombre de places dans les écoles est très positif, mais la commune ne doit pas perdre de vue qu’elle doit aussi rencontrer l’enjeu de la qualité, y compris dans le secondaire. Pour le moment, trop de petits et jeunes Saint-Gillois doivent être scolarisés hors Saint-Gilles, faute d’offre adéquate. Nous sommes dans les quatre communes bruxelloises où le taux des élèves en âge de scolarité qui sont à l’école dans leur propre commune est le plus faible. C’est le résultat du fait que l’investissement dans l’enseignement n’a pas été considéré comme prioritaire pendant trop longtemps à Saint-Gilles. Si on veut promouvoir la mixité sociale et réhabiliter l’école dans son rôle d’ ” ascenseur social “, il est indispensable qu’un maximum de Saint-Gillois, de toutes origines, puissent se scolariser dans les écoles saint-gilloises. La situation s’améliore doucement en maternelle et en primaire, mais il reste vraiment beaucoup de travail.

Des projets qui répondent aux besoins

Enfin, la commune a budgété 450.000 euros, qui seront subventionnés par la Région, afin de mener des études concernant de grands projets urbanistiques dans le quartier du Midi, ainsi que dans le quartier de la prison (qui s’en irait en 2016). Dans un cas comme l’autre, Ecolo est vigilant à ce que les projets répondent à des besoins effectifs dans ces zones : une diversité dans l’offre de logements (y compris avec des logements sociaux et conventionnés), des équipements collectifs, des espaces verts et de jeux, etc. Il ne s’agit pas que ces nouveaux développements urbains se fassent ” à la manière ancienne “, sans participation des habitants et sans tenir compte de leurs besoins, au profit des seuls promoteurs. Au vu des expériences antérieures, il n’est pour nous pas évident du tout que la majorité PS-MR puisse relever ce défi.
Tout comme elle semble incapable de relever le défi de la mobilité : le plan communal de mobilité, pour lequel des milliers d’euros ont été dépensés en rémunération de bureau d’étude, reste ” secret ” ou perdu dans les méandres de l’hôtel de ville. Pourtant, à l’été 2010 (!), un plan quasi finalisé avait été présenté à un groupe de travail du Conseil communal. A l’époque, il était prévu de soumettre ce plan à l’enquête publique, dans des délais courts. Depuis, plus de nouvelle ! A nos questions sur l’état d’avancement du plan, à l’occasion de ce budget 2012, le collège PS-MR a répondu par un silence embarrassé…
Du reste, c’est un peu la stratégie globale de l’équipe Picqué : mettre en exergue les actions positives, mais masquer les problèmes, éviter les sujets qui fâchent, étouffer les critiques. Car, à Saint-Gilles, c’est bien connu, tout va très bien, Madame la Marquise ! Il serait pourtant temps que la majorité prenne conscience du fait que l’augmentation de la dualisation sociale dans la commune va finir par mettre à mal la cohésion sociale, la convivialité et la qualité de vie. Le pouvoir communal n’a pas tous les leviers en main, mais il doit au moins agir sur ceux qu’il contrôle. Pour Ecolo, c’est une priorité.

Bruxellois d’origine, en 2009, j’ai décidé de m’installer à Saint-Gilles pour pouvoir profiter au mieux de son dynamisme artistique, de son caractère multiculturel et de sa proximité du centre.   Saint-Gilles est l’espace de vie bruxellois idéal pour un créateur qui, comme moi, a besoin de rencontres pour avancer…

Parle-nous de ton quartier : qu’est-ce que tu y apprécies, qu’est-ce qui devrait être changé/amélioré?

J’habite près de Ma Campagne. Un lieu aux croisements de plusieurs quartiers. Ce que j’apprécie beaucoup, car cela me permet de me rendre d’un espace de vie à l’autre. Je peux aller à Ixelles, Forest, comme vers le Parvis tout en pouvant aller courir au Bois ou au parc Duden. On le sait peu, mais c’est aussi un espace où il existe une réelle mixité sociale.

Vivre en  ville, c’est accepter d’être dans le bruit continuel. Mais pour la quiétude de tous, ne serait-il pas temps que les autorités revoient l’intensité des sirènes vers un niveau d’intensité abaissé ? C’est une vraie pollution pour ceux qui vivent sur le trajet entre la prison et le palais de justice.

Pourquoi milites-tu chez ECOLO ?

Sympathisant ECOLO dès les premières heures, j’y ai surtout milité dans les combats contre le nucléaire et pour l’égalité des genres. Plus que le parti des petits oiseaux, ECOLO pense la société autrement que par l’appât du bien et du confort. Il reréfléchit le monde vers un développement soutenable et veut donner place aux citoyens et à la solidarité. Ce n’est pas un parti comme un autre, c’est un mouvement à l’écoute de la société civile. Y militer est un vrai plaisir, car les rencontres y sont toujours riches et passionnantes. Nous, les artistes et créateurs, avons beaucoup à apporter à ce parti à l’écoute des imaginaires.

Tu deviens bourgmestre demain : quelle est ta première décision?

Je commencerais par tout faire pour empêcher la construction de cette horrible tour près de la gare du Midi… Ensuite, j’encouragerais la création d’un vrai processus de participation pour permettre aux habitants du quartier de repenser leur espace de vie conjointement.

Enfin, il me paraît essentiel de mettre en place une consultation culturelle élargie permettant à tous les artistes et acteurs culturels de la commune de se pencher sur un plan culturel collectif.

À Saint-Gilles, on peut te croiser…

Citons deux lieux hauts en couleur situés en dehors du territoire, mais appartenant à Saint-Gilles : le stade de l’Union les dimanches où il y a match et à La Roseraie à Uccle où mon ASBL est en résidence. C’est un super espace de création pour des spectacles pour enfants, pour la rue ou de cirque…

Comment peut-on te contacter?

Par mon site internet perso : www.scenographie.be ou celui de mon ASBL culturelle : www.racagnac.be.

Action d’information sur le décret inscriptions from Ecolo.be on Vimeo.

La qualité de l’air que nous respirons est un enjeu de santé publique. C’est particulièrement le cas pour l’air respiré à l’intérieur des bâtiments puisque, d’une part, nous y passons en général plus de temps qu’à l’extérieur (jusqu’à 85% du temps) et que, d’autre part, l’air intérieur souffre de pollutions plus fortes que l’air extérieur, contrairement à certaines idées reçues. La problématique de la pollution intérieure est en tout cas considérée comme de plus en plus importante par les organismes publics internationaux et nationaux qui se soucient de santé publique. Elle est en effet identifiée comme un facteur de cause au niveau des allergies et des maladies respiratoires, qui sont extrêmement présentes chez les jeunes enfants.

Le Gouvernement fédéral belge, en coopération avec les entités fédérées, dont la Communauté française via l’ONE, a lancé en 2007, un projet visant à améliorer la qualité de l’air dans les milieux d’accueil de l’enfance (le “Plan national santé environnement relatif aux pollutions intérieures dans les milieux d’accueil de la petite enfance”). Les enfants sont en effet plus sensibles que les adultes aux pollutions, y compris aux pollutions de l’air intérieur. Les milieux d’accueil de l’enfance doivent donc nécessairement être l’objet d’une attention particulière.

Des gestes faciles

Concrètement, un travail important de diagnostic et de recommandations a été effectué dans le cadre de ce plan. En 2011, l’ONE a d’ailleurs lancé une campagne de sensibilisation appelée « L’air de rien, changeons d’air ! », qui visait à « promouvoir des lieux de vie sains, par le biais notamment de l’amélioration de la qualité de l’air intérieur ». Dans le cadre de cette campagne, des recommandations simples étaient formulées, parmi lesquelles :

• organiser l’aération régulière (plusieurs fois par jour) des locaux d’accueil ;
• utiliser des produits d’entretien naturels et moins allergènes (savon noir, vinaigre, bicarbonate de soude, etc.);
• limiter au maximum l’achat et l’utilisation de produits pouvant émettre des substances nocives, comme certains composés organiques volatils, dont les formaldéhydes ; ces composés étant présents dans des peintures, produits d’entretien, matériaux de construction…

L’ONE a par ailleurs rédigé des fiches complètes, simples et pratiques en vue de sensibiliser les professionnels et gestionnaires des milieux d’accueil. Ces fiches sont accessibles via cette page (navigation entre les fiches via la menu rouge, à gauche); le dossier explicatif complet est, lui, téléchargeable en PDF.

Suite aux questions posées par le groupe Ecolo, l’échevine en charge de la petite enfance a admis que pas mal de choses restaient à faire et qu’il y avait des marges de progrès. Elle a cependant pointé le fait que, de plus en plus, les services utilisaient dans les crèches des produits de nettoyage sains (comme le savon noir et le vinaigre). Elle a aussi indiqué que les crèches qui disposent d’accès extérieurs ont, depuis plusieurs années, une politique afin de faire sortir au maximum les enfants, dès que la météo le permet, alors que ce n’était pas évident au départ, vu que cela réclame plus de travail de la part du personnel. Reste maintenant à accentuer cette politique préventive, surtout concernant les matériaux mis en oeuvre : par exemple en bannissant une bonne fois pour toutes des crèches les peintures avec des composés toxiques ou encore les revêtements de sols synthétiques, dans la mesure où ces produits rejettent pendant longtemps dans l’air des substances nocives. Sans parler de l’alimentation, où la généralisation du bio serait sans aucun doute une bonne chose, aussi bien pour l’environnement que pour la santé des petits…

Fin 2010, le Gouvernement Fédéral a pris la décision de construire une nouvelle prison d’une capacité de 1190 places à Haren. D’ici 2016 à 2018, elle remplacerait les prisons de Saint-Gilles, de Forest, et de Berkendael devenues trop vétustes ? Comme de nombreux riverains, Ecolo Saint-Gilles (et Forest) se posent la question de savoir ce que va devenir cette véritable réserve foncière.

Que faire des bâtiments et des murs d’enceinte dont certains ont d’indéniables qualités architecturales ? L’aménagement de lofts est évoqué mais qu’en sera-t-il du logement social ? Quelle place pour les activités économiques et quelle proportion pour le commerce ? Quid des équipements publics dont certains manquent cruellement dans cette zone ? Comment intégrer le tout en tenant également compte de la localisation de ces sites au sein de la Région ? Les qualités patrimoniales des lieux ne suffisent peut-être pas, et l’argent faisant défaut, la vente et la démolition pourraient dès lors être des solutions mais sous quelles conditions ?

Ecolo Saint-Gilles (et Forest) souhaitent donc que la lumière soit faite sur le statut et l’état d’avancement du projet de construction de la prison à Haren. Quant au devenir des actuelles prisons, Ecolo Saint-Gilles (et Forest) préconisent l’organisation d’un processus participatif citoyen intégré dans l’élaboration du schéma-directeur qui vise les quartiers concernés.

source: www.map-it.be

Ecolo Saint-Gilles et Forest prennent d’ores et déjà l’initiative en organisant une après-midi ludique sur ce thème le dimanche 11 mars 2012. À cette occasion, vous êtes invités à venir découvrir les quartiers environnant les prisons le temps d’une promenade, puis à poser vos idées d’aménagement dans le cadre d’un atelier d’expression cartographique, le MAP-IT, animé à l’aide de cartes et d’autocollants thématiques.

En pratique

• Date : le dimanche 11 mars 2012
• Heure : à partir de 14h
• Lieu : Institut Dalcroze, 53 rue Wafelaerts à 1060 Bruxelles

Programme

14h00 : Accueil – ouverture de l’exposition temporaire

14h20 : Départ pour la promenade autour des sites des prisons

15h00 : Présentation des enjeux urbanistiques et sociaux liés à la reconversion des prisons par Nicolas Hemeleers, conseiller Rénovation Urbaine-Ville Durable pour la Ministre Evelyne Huytebroeck

15h30 : Atelier MAP-IT (sur inscription, svp)
Le MAP-IT est un outil ludique de discussion et de dialogue pour diagnostiquer, analyser et projeter de manière «low-tech» un territoire en utilisant un plan et des logos-post-it.

17h30 : Exposition des résultats du MAP-IT sur fonds d’animation musicale et en présence d’Evelyne Huytebroeck et d’Alain Maron, têtes de liste Ecolo à Forest et Saint-Gilles. (Ouvert à tous, également à ceux qui n’ont pas participé aux ateliers)

Bon à savoir

• Un bar et des en-cas seront prévus
• Une garderie pour les enfants sera également organisée moyennant une inscription au préalable

Information et inscription

Urbain Ullmann | urbain.ullmann@ecolo1060.be

Traduction française plus bas

De komende jaren zal de bevolkingsgroei in het hele Brusselse Gewest enorm toenemen. De uitdagingen voor St-Gillis zijn ook enorm! Elke inwoner moet in een degelijk dak boven zijn hoofd hebben, onze peuters moeten opgevangen kunnen worden in een crèche, onze kinderen verdienen een plaats in een nabije school. Open en groene ruimten, rust, kalmte, fiets- en brede voetpaden,… zijn schaars. Hoe kunnen we deze bevolkingsgroei en druk op behoud en uitbreiding van openbare ruimte verzoenen?

Bron: www.cyclehoop.com

Desondanks het feit dat de helft van de St-Gillenaars geen auto hebben, blijft Koning Auto een te centrale plaats opeisen in onze gemeente. Echter, het leven in een stad moet mogelijk zijn, zonder dagelijks de auto te gebruiken. Het buurtleven dient opgewaardeerd te worden. In de nabijheid van je woonst dient alles aanwezig te zijn  wat je nodig hebt: winkels, een school, een bibliotheek, een parkje, een speeltuin, mogelijkheden tot sport en ontspanning,… Het openbaar vervoer moet zo uitgebouwd worden dat verplaatsingen voor langere afstanden gebeuren via tram, metro of bus. Tot slot moeten meer veilige fietspaden aangelegd worden zodat kortere verplaatsingen zonder gemotoriseerd voertuig de regel worden. Kortom: In St-Gillis gebeuren de verplaatsingen te voet en per fiets!

Meer fietsers in onze gemeente wil vanzelfsprekend zeggen dat er plaats gemaakt moet worden voor fietsenstallingen. Deze kunnen niet enkel geplaatst worden op voet- of fietspaden. Groen en Ecolo stellen voor om op enkele strategische plaatsen, zoals school en bibliotheek, een echte fietsparkeerplaats te voorzien. Op deze manier kunnen ouders de kinderen naar school brengen met de fiets en krijgt de fiets een duidelijk zichtbare plaats in het straatbeeld. Voor ons, Groen en Ecolo is het een kwestie van kiezen. Wij kiezen voor de een aangenaam buurtleven, in St-Gillis, voor iedereen, en daarom kiezen wij voor de fiets en voor de kinderen.

——————————————-

Faire de la place pour les vélos, c’est faire de la place pour les gens!

Dans les prochaines années, la population de la Région bruxelloise va augmenter fortement. Et les défis pour Saint-Gilles sont également énormes : chaque habitant doit avoir un logement adapté, les enfants doivent pouvoir trouver une place en crèche, puis dans une école à proximité de leur lieu de vie. L’espace public et vert, les lieux de repos et de calme, des pistes cyclables et des trottoirs larges… sont déjà rares.  Le défi est donc de répondre au boom démographique tout en augmentant les espaces publics de qualité.

A Saint-Gilles, bien que la moitié des habitants n’aient pas de voiture, la pression automobile est très forte dans la commune. Elle marque nos vies par son bruit, sa pollution et le stress qu’elle engendre dans nos déplacements.  Pourtant la vie en ville devrait être possible sans utiliser la voiture quotidiennement.  Nous devons promouvoir la vie de quartier et la présence de services de proximité : commerces, écoles, bibliothèques, espaces verts, pleines de jeux, possibilités d’activité sportives et de détente… Et les transports publics -tram, métro, bus – doivent être au service des déplacements plus longs.  Les trottoirs et les pistes cyclables suffisamment larges étant là pour rendre les déplacements courts agréables et sécurisés.   Bref, les déplacements intra Saint-Gilles, devrait presque tous s’effectuer à pied ou à vélo pour le plus grand plaisir de la vie dans nos quartiers.

www.cyclehoop.com

Plus de vélos dans notre commune, cela implique la présence de plus d’infrastructures pour vélo dont des parkings. Et ceux-ci ne doivent pas être uniquement placés sur l’espace trottoir, prenant ainsi de l’espace aux piétons.  Groen et Ecolo veulent que chaque endroit stratégique de la commune – écoles, bibliothèque, centre culturel, poste… – bénéficie d’une parking pour vélo digne de ce nom.  C’est une manière de promouvoir l’usage du vélo et de lui donner une place visible dans la ville.  Pour nous, Groen et Ecolo, c’est une question de choix et d’équilibre entre les différents usagers de l’espace public. Et nous faisons le choix d’une vie de quartier agréable à Saint-Gilles pour tous.

Le site de la Barrière se dénommait autrefois Wintmolenberch (Colline du moulin à vent), par référence aux trois moulins à vent qui s’y dressaient aux XVIe et XVIIe siècles. L’un d’entre eux fût construit approximativement à l’angle des actuelles rue de l’Hôtel des Monnaies et chaussée de Waterloo. Les deux autres, entre la chaussée d’Alsemberg et la rue Dejaer. Les moulins furent d’abord affectés à la mouture des écorces et de la drèche (résidu de l’orge lors de la préparation de la bière, utilisé pour la nourriture des bestiaux). Ensuite, ils devinrent des moulins à poudre. Ils furent finalement détruits vers 1672 lors de l’édification du Fort de Monterey, qui effleurait la place actuelle par l’ouest.

Le nom actuel du rond-point rappelle l’emplacement d’un ancien péage situé au XVIIIe siècle entre les chaussées de Waterloo et d’Alsemberg. Sur chacune des chaussées était placée une barrière mobile. Un petit bâtiment servait de bureau et de débit de boissons. Le péage fût supprimé entre 1865 et 1868.

A partir de 1871, le terminus des omnibus à chevaux de la Bourse se trouvait aussi à la Barrière.

En 1898, pour célébrer l’adduction des eaux du Bocq vers Bruxelles, le Conseil communal de Saint-Gilles décida de placer, au centre de la Barrière, une fontaine-candélabre surmontée d’une sculpture. L’ouvrage fût confié au sculpteur Julien Dillens[1] qui s’est inspiré d’une jeune fille réelle qui puisait l’eau du Bocq, à proximité du rond-point, pour abreuver les chevaux qui tiraient l’omnibus. La Porteuse d’eau occupe le centre du rond-point depuis le 10 avril 1900.

La fontaine fût déménagée vers l’avenue du Parc en 1932. En 1974, une nouvelle vasque et un nouveau socle furent dessinés pour la statue. Celle-ci revint sur le rond-point en 1977. Attaquée par la pollution, la statue est remplacée par une copie en 1992 et l’originale a été installé sur un des paliers de l’escalier d’honneur de l’hôtel de ville.

(Sources Wikipedia, Inventaire du patrimoine architectural de la Région de Bruxelles-Capitale, A. Guillaume et M. Meganck, Atlas du sous-sol archéologique de la Région de Bruxelles, n°13 Saint-Gilles, Direction des Monuments et des Sites, Bruxelles, 2004, pp60-61.)